Les Feux du Solstice d’Été

from by Mary Zoo

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • "Tales from the Enchanted Maze" CD/Book of 64 pages and 18 songs. 19.5x19.5 cm
    Illustrations and lyrics of the songs, pictures and text about the marshes of the Green Venice in English and French, where the album was written.

    Includes unlimited streaming of Tales from the Underground via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Les Feux du Solstice d’Été

Les lueurs de fin janvier
Les fleurs du mois de mai
Les frissons en plein juillet
Le chant des grillons avant les gelées

Emportent les cendres vers la mer
Rallument le soleil couchant
Enflamment mon cœur

Nos étreintes telles une collision
Nos vagues jusqu’à la déraison
Tes gestes furtifs, tes regards vagabonds

Emportent les cendres vers la mer
Rallument le soleil couchant
Enflamment mon cœur
Et les feux du solstice d’été

Laisse-moi encore le temps
La force de repousser le vent
La grâce d’un ciel embrasé
L’éclat de l’étoile du berger

Emporte les cendres vers la mer
Rallume le soleil couchant
Enflamme mon cœur



The Fires of the Solstice Sun


The gleamer of light at the end of January
The flowers in the month of May
Cold shivers in the mid-July
The song of the crickets before the frost

Take the ashes to the sea
Rekindle the flames the setting sun
Ignite the spark within my heart

Our embrace, like a collision
Our manic merging of energies
Your furtive gestures, your wandering glance

Take the ashes to the sea
Rekindle the flames the setting sun
Ignite the spark within my heart
And the fires of the Summer Solstice

Give me more time
The strength to push the wind away
The grace of a blazing sky
The radiance of the evening star

Take the ashes to the sea
Rekindle the flames the setting sun
Ignite the spark within my heart

credits

from Tales from the Enchanted Maze, released December 17, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Mary Zoo Paris, France

Originating from the Boston underground rock scene, Swiss native and adopted Parisian Christine Zufferey leads us into her post-romantic troubadour world as an enchantress in her own folk alternative style with her project MARY ZOO. It is an intoxicating body of songs, at times in English, at times in French with captivating words of abiding feelings and timeless legends. ... more

contact / help

Contact Mary Zoo

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mary Zoo, you may also like: