We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Je Crois Entendre Encore

from Tales from the Enchanted Maze by Mary Zoo

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • "Tales from the Enchanted Maze" CD/Book of 64 pages and 18 songs. 19.5x19.5 cm
    Lyrics of the songs, illustrations by Bahadir Isler, pictures and text by Gaspard Duval about the marshes of the Green Venice in English and French, where the album was written.
    This is the second album of the Mary Zoo "Tales Trilogy".

    Includes unlimited streaming of Like sunshine after rain via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

about

Cover of the "Je Crois Entendre Encore" from the opera in three acts "Les pêcheurs de perles (The Pearl Fishers)" by the French composer Georges Bizet, to a libretto by Eugène Cormon and Michel Carré. It was premiered on 30 September 1863 at the Théâtre Lyrique in Paris.

lyrics

Je crois entendre encore (Bizet/Cormon/Carre)

Je crois entendre encore
Caché dans les marais
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramiers.

Oh nuit enchanteresse
Divin ravissement
Oh souvenir charmant,
Folle ivresse, doux rêve!

Aux clartés des étoiles
Je crois encore la voir
Entr'ouvrir ses longs voiles
Aux vents tièdes du soir.

Oh nuit enchanteresse
Divin ravissement
Oh souvenir charmant
Folle ivresse, doux rêve!
Charmant Souvenir!
Charmant Souvenir!


I think I still hear

I think I still hear,
Hidden in the swamps
Her voice soft and sound
Like a song of collared dove.

Oh, enchanting night
Divine rapture,
Oh, delightful memory,
Mad euphoria, sweet dream!

In the clear starlight,
I think I still see her
Half opening her long veil
In the tepid night breeze.

Oh, enchanting night,
Divine rapture,
Oh, delightful memory,
Mad euphoria, sweet dream!
Delightful memory!

credits

from Tales from the Enchanted Maze, released December 17, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Mary Zoo Paris, France

Originating from the Boston underground rock scene, Swiss native and adopted Parisian Christine Zufferey leads us into her post-romantic troubadour world as an enchantress in her own folk alternative style with her project MARY ZOO. It is an intoxicating body of songs, at times in English, at times in French with captivating words of abiding feelings and timeless legends. ... more

contact / help

Contact Mary Zoo

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mary Zoo, you may also like: