We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • "Tales from the Enchanted Maze" CD/Book of 64 pages and 18 songs. 19.5x19.5 cm
    Lyrics of the songs, illustrations by Bahadir Isler, pictures and text by Gaspard Duval about the marshes of the Green Venice in English and French, where the album was written.
    This is the second album of the Mary Zoo "Tales Trilogy".

    Includes unlimited streaming of Like sunshine after rain via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Aurore

Quand s’endort la brume
S’endort mon cœur
S’endort le vent

Quand s’en va l’orage
S’en vont les flammes
Comme les oiseaux

Viendras-tu
Quand les vagues
Me réveillent du naufrage ?

Viendras-tu
Quand l’aurore
Se déferle sur mon corps ?

Quand s’éteint le ciel
Se couchent les roses
A fleur de peau

Quand sombre l’écume
Dans les entrailles
De nos passions

Viendras-tu
Quand les vagues
Me réveillent du naufrage ?

Viendras-tu
Quand l’aurore
Se déferle sur mon corps ?

Seuls les échos de ta voix qui me restent
Seul le reflet des étoiles qui me berce



Aurora

When haze descends
The wind dies down
My heart falls asleep

When the storms pass over
When the sparks fly off
Like birds

Will you be there
When the waves
Wake me up from the shipwreck?

Will you be there
When dawn
Breaks over my body?

When the sky goes dark
The skin-deep roses go to sleep

When the undertow
Pulls us into the depths of our passion

Will you be there
When the waves
Wake me up from the shipwreck?

Will you be there
When dawn
Breaks over my body?

Only the echo of your voice remains with me
Lonely is the reflection of the stars that comfort me

credits

from Tales from the Enchanted Maze, released December 17, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Mary Zoo Paris, France

Originating from the Boston underground rock scene, Swiss native and adopted Parisian Christine Zufferey leads us into her post-romantic troubadour world as an enchantress in her own folk alternative style with her project MARY ZOO. It is an intoxicating body of songs, at times in English, at times in French with captivating words of abiding feelings and timeless legends. ... more

contact / help

Contact Mary Zoo

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mary Zoo, you may also like: